August’s sun is still up, and at Chime we’re still updating. Remember how we gave you app shortcuts last week? Along with the usual bug fixes and behind-the-scenes tune-ups, we’ve also added a small “Add money” shortcut to your Home screen—just a quick tap if you need a top-off before your next summer move. Call it an update to an update.